重慶影視制作HDR重制版使用DaVinci Resolve Studio調色
日本經典動畫電影《銀河鐵道999》及其續集《銀河鐵道999：仙女座終點站》的調色和HDR重制工作采用DaVinci Resolve Studio剪輯、調色、視覺特效和音頻后期制作軟件完成。重慶影視制作這兩部40多年前首次推出的影片(pian)由東(dong)京(jing)Q-tec,Inc.公司負責杜比視(shi)界4K HDR重制。
這(zhe)兩個項目也是(shi)制作公司“東映動畫”對其(qi)巨大的內容庫(ku)進行數(shu)字存檔(dang)和(he)重制的一(yi)部分。《銀(yin)河鐵道999》由松本零士創作的人氣科幻漫畫改編，其(qi)電(dian)視版和(he)劇場版均大獲成功。為了慶祝觀眾們多(duo)年的喜愛，兩部動畫影片(pian)同(tong)時會(hui)在杜比影院（Dolby Cinema）放映，為經典(dian)劇情(qing)帶來沉浸式(shi)的體驗。
電影的重制工作(zuo)由具有豐富(fu)動畫項目(mu)經驗的后期制作(zuo)公(gong)司Q-tec完成。Q-tec調色(se)(se)師兼技術推廣部經理(li)，同時擔任項目(mu)顧問的今塚誠(cheng)說：“4K HDR調色(se)(se)通過DaVinci Resolve Studio完成。我(wo)們選(xuan)擇DaVinci Resolve，因為(wei)它有著強大(da)的色(se)(se)彩管理(li)系(xi)統，同時制作(zuo)HDR圖像時的操作(zuo)性絕佳(jia)。”
“影(ying)片針對杜比影(ying)院(yuan)交(jiao)付，但我們也(ye)要制作(zuo)HDR和(he)SDR版(ban)本，因為同時(shi)需要以(yi)藍(lan)光(guang)格式發售。所以(yi)我們必須謹慎確保HDR和(he)SDR版(ban)本之間(jian)沒(mei)有明(ming)顯的色彩(cai)或(huo)亮度(du)差異(yi)。”項目調(diao)色師莊司光(guang)裕說(shuo)。
“提取影片中的透射光是一項艱巨的工作，但這也是《銀河鐵道999》的一大特點，而DaVinci Resolve提供了多種參數可以調整，所以在找到最佳值之后，整個重慶動畫制作的(de)流程就(jiu)進行得(de)非(fei)常順(shun)利。兩部影(ying)片(pian)隨著媒體格(ge)式的(de)變化被重制了許多次，我通過(guo)調(diao)整讓它們(men)比(bi)之前的(de)版(ban)本看起來更鮮(xian)明，尤(you)其在暗部。我還(huan)通過(guo)調(diao)色保留了影(ying)片(pian)的(de)質感(gan)，同時(shi)增加(jia)了4K重制版(ban)的(de)新(xin)觀感(gan)。”
由于(yu)需要在滿足(zu)杜比影院要求的(de)(de)劇場里完成，最終調(diao)(diao)(diao)色(se)(se)由位(wei)于(yu)東京的(de)(de)后(hou)期制作(zuo)(zuo)公司IMAGICA操刀。“IMAGICA也(ye)配備(bei)了(le)DaVinci Resolve Studio，所以(yi)(yi)項目(mu)的(de)(de)移(yi)動(dong)和(he)分享(xiang)非常簡單。我可以(yi)(yi)快速檢查并作(zuo)(zuo)出(chu)相應(ying)調(diao)(diao)(diao)整(zheng)，效率很高(gao)。我在HDR調(diao)(diao)(diao)色(se)(se)過(guo)程中加入了(le)節點，對HDR調(diao)(diao)(diao)整(zheng)添(tian)加了(le)顏色(se)(se)標記，以(yi)(yi)便(bian)在創建(jian)(jian)(jian)SDR版(ban)本時(shi)以(yi)(yi)視覺的(de)(de)方式幫助自己找到應(ying)用了(le)HDR調(diao)(diao)(diao)色(se)(se)的(de)(de)位(wei)置。我們(men)在為HDR和(he)SDR創建(jian)(jian)(jian)不同母版(ban)時(shi)剪輯功能也(ye)發揮了(le)很大作(zuo)(zuo)用，我們(men)可以(yi)(yi)在同一(yi)條時(shi)間線上輕松創建(jian)(jian)(jian)兩個版(ban)本。”莊司說(shuo)。
兩個項目的調色均基于從膠片掃描導出的DPX/LOG文件。今塚在介紹動畫調色流程時說：“首要目標是忠實再現原作的色彩，這就要重慶影視公司考(kao)慮(lv)到膠片本身老化褪(tun)色的情(qing)況。HDR流程中我們嘗試在(zai)不影(ying)響色彩平衡的情(qing)況下創建特效(xiao)。一(yi)般來說，我們無法修改已有色彩方(fang)案影(ying)像畫(hua)(hua)面(mian)的顏色或總體(ti)亮度，所(suo)以(yi)只調整(zheng)了對(dui)(dui)HDR有效(xiao)畫(hua)(hua)面(mian)的亮度，沒有調整(zheng)對(dui)(dui)HDR無效(xiao)的畫(hua)(hua)面(mian)。”
“HDR的(de)一(yi)大優勢是(shi)觀眾現在(zai)可以看到(dao)原版影片中的(de)色彩。比如，我終于(yu)意識(shi)到(dao)城市(shi)景(jing)觀和(he)槍(qiang)炮的(de)亮光在(zai)原作(zuo)中的(de)顏色要比舊(jiu)母(mu)版中的(de)更(geng)加鮮艷明(ming)亮。”莊司說。
“調(diao)色(se)時我(wo)總是擔(dan)心太艷(yan)或者太素，是不(bu)是有(you)看起來不(bu)舒服的地方(fang)。但放(fang)映后(hou)導演Rintaro說(shuo)他對重(zhong)制版非常滿意，我(wo)終于(yu)松了口氣。許多人都看了這兩(liang)部影片，反(fan)響(xiang)很(hen)好。我(wo)非常感激有(you)機會參與這個項目。”莊司最后(hou)說(shuo)道。
上一篇：影視后期必學，調色的8個基本步驟